Honorine Porsche, citoyenne allemande d’origine congolaise, a été transférée le jeudi 4 juin 2026 vers l’Allemagne, a indiqué une source diplomatique citée par l’ACP. Ce transfèrement, effectué sous escorte policière allemande, s’inscrit dans le cadre des mécanismes de coopération judiciaire entre la République démocratique du Congo et l’Allemagne.
Une condamnation à dix ans de prison
Honorine Porsche avait été interpellée en octobre 2025, puis condamnée par le tribunal militaire de garnison de Kinshasa-Gombe. La peine prononcée est de dix ans de servitude pénale principale, assortie d’une amende de 300 millions de francs congolais en réparation des préjudices causés. Les faits reprochés concernent le braquage de la succursale de la banque RawBank, située au quartier Matonge, dans la commune de Kalamu à Kinshasa.
Un transfèrement après des incidents en détention
Le transfèrement intervient après plusieurs tentatives de suicide de la part d’Honorine Porsche au sein de la prison centrale de Makala, à Kinshasa. Ces incidents ont probablement pesé dans la décision des autorités congolaises et allemandes d’activer les mécanismes de coopération judiciaire existants. La source diplomatique n’a pas précisé les conditions exactes de la prise en charge de la détenue à son arrivée en Allemagne.
La coopération judiciaire en action
Ce dossier illustre la mise en œuvre concrète des accords de coopération judiciaire entre la RDC et l’Allemagne. Le transfèrement d’une personne condamnée vers son pays d’origine est une procédure encadrée, qui nécessite l’accord des deux États. Dans ce cas, l’escorte policière allemande a assuré le déplacement, signe d’une coordination opérationnelle entre les deux pays.
La suite de l’exécution de la peine d’Honorine Porsche dépendra désormais des autorités allemandes, dans le respect des conventions internationales et des législations nationales. Aucune information n’a été communiquée sur une éventuelle adaptation de la peine ou sur les modalités de paiement de l’amende.
Ce transfèrement soulève des questions sur la prise en charge des détenus présentant des risques suicidaires dans les prisons congolaises. La prison centrale de Makala, souvent critiquée pour ses conditions de détention, a été le théâtre de ces tentatives de suicide. Les autorités n’ont pas communiqué sur les mesures de prévention mises en place avant le transfèrement.
La coopération judiciaire entre la RDC et l’Allemagne repose sur des instruments bilatéraux et multilatéraux. Ce type de transfèrement permet à un condamné de purger sa peine dans son pays d’origine, ce qui peut faciliter sa réinsertion sociale et le maintien des liens familiaux. Toutefois, les détails de l’accord spécifique à ce dossier n’ont pas été rendus publics.
L’amende de 300 millions de francs congolais imposée par le tribunal militaire de garnison de Kinshasa-Gombe reste due. La question de son recouvrement par les autorités congolaises, une fois la condamnée en Allemagne, n’a pas été abordée par la source diplomatique. Les mécanismes de coopération judiciaire incluent généralement des dispositions sur l’exécution des peines pécuniaires, mais leur application dépend des législations nationales.
Le braquage de la succursale de la banque RawBank à Matonge avait marqué les esprits à Kinshasa. L’implication d’une citoyenne allemande d’origine congolaise avait ajouté une dimension internationale à cette affaire. La condamnation par un tribunal militaire, compétent pour les infractions commises avec armes, souligne la gravité des faits retenus.
Le transfèrement d’Honorine Porsche clôt la phase congolaise de ce dossier, mais ouvre une nouvelle étape judiciaire en Allemagne. Les autorités allemandes devront déterminer les modalités de détention et l’éventuelle adaptation de la peine, conformément à leur droit interne et aux engagements internationaux. La coopération entre les deux pays sera suivie avec attention par les observateurs des relations judiciaires internationales.
Article Ecrit par Cédric Botela
Source: radiookapi.net
